駐める
とめる
かんたんに言うと
「駐める」は、車を駐車場などに長時間置いておくという意味で使われる表記です。「駐車」の「駐」ですが、「とめる」という読みは当て字であり、正式な読みではありません。
「駐める」の意味
「駐める」は、車を駐車場などに比較的長時間置いておくことを意味します。「駐車」「駐車場」の「駐」で、運転手が車から離れてしばらく戻らないような場面に使います。
道路交通法では「停車」（短時間）と「駐車」（長時間）は区別されており、「駐める」は駐車のイメージで使われます。
読み方・表記
「駐める」の読み方は「とめる」ですが、これは当て字です。
「駐」の正式な読みは音読みの「チュウ」のみで、「とめる」という訓読みはありません。IMEの変換候補に出てくることもありますが、正式な表記ではないことを理解しておきましょう。
「駐」の音読み「チュウ」は以下のような熟語で使われます。
- 駐車（ちゅうしゃ）- 車を止めておくこと
- 駐車場（ちゅうしゃじょう）- 車を止める場所
- 駐在（ちゅうざい）- ある場所にとどまること
- 駐輪（ちゅうりん）- 自転車を止めておくこと
使い方と例文
「駐める」を使った例文
- ショッピングモールの駐車場に車を駐めた。
- 月極駐車場に車を駐めている。
- ここに車を駐めるのは禁止されている。
- 空港の駐車場に車を駐めて旅行に出かけた。
当て字である理由
「駐める」が当て字として使われるようになった理由は、「駐車」の「駐」から連想されたためと考えられます。
「止める」「停める」「駐める」には以下のようなニュアンスの違いを感じる人が多く、特に「長時間駐車」を強調したい場合に「駐める」が使われるようになりました。
- 止める：動きを止める（汎用的）
- 停める：一時停車（短時間）
- 駐める：駐車（長時間）
ただし、正式な表記ではないため、公用文や正式な文書では使えません。
語源・由来
「駐」は「馬」と「主」を組み合わせた形声文字です。
馬をつなぎ止めておくことから「とどまる」「駐在する」という意味が生まれました。現代では「駐車」「駐輪」など、乗り物を置いておくことを表す熟語に使われています。
類語・関連語
よくある質問
Q
「駐める」は間違いですか？
「駐める」は間違いですか？
A
正式には当て字であり、「駐」に「とめる」という読みはありません。ただし「駐車」のニュアンスを出すために意図的に使われることも多く、IMEの変換候補にも出てきます。使う場合は当て字であることを理解した上で使いましょう。
正式には当て字であり、「駐」に「とめる」という読みはありません。ただし「駐車」のニュアンスを出すために意図的に使われることも多く、IMEの変換候補にも出てきます。使う場合は当て字であることを理解した上で使いましょう。
Q
「駐」の音読みは何ですか？
「駐」の音読みは何ですか？
A
「チュウ」と読みます。「駐車（ちゅうしゃ）」「駐車場（ちゅうしゃじょう）」「駐在（ちゅうざい）」などの熟語で使われます。
「チュウ」と読みます。「駐車（ちゅうしゃ）」「駐車場（ちゅうしゃじょう）」「駐在（ちゅうざい）」などの熟語で使われます。
Q
「駐める」と「停める」の違いは何ですか？
「駐める」と「停める」の違いは何ですか？
A
「駐める」は長時間の駐車、「停める」は短時間の停車というニュアンスで使い分けられることがあります。ただし、どちらも常用漢字の正式な読みではないため、正式な文書では「止める」を使うのが適切です。
「駐める」は長時間の駐車、「停める」は短時間の停車というニュアンスで使い分けられることがあります。ただし、どちらも常用漢字の正式な読みではないため、正式な文書では「止める」を使うのが適切です。