訊ねる
たずねる
目次
  1. 「訊ねる」の意味
  2. 読み方・表記
  3. 常用漢字について
  4. 使い方と例文
  5. 語源・由来
  6. 類語・関連語
  7. よくある質問
違いを知る
かんたんに言うと

「訊ねる」は、質問する・問いただすという意味の動詞です。「尋ねる」と同じ意味ですが、「訊」は常用漢字外のため、一般的な文章では使いません。

「訊ねる」の意味

「訊ねる」は、分からないことを人に質問する、または厳しく問いただすという意味です。

基本的には「尋ねる」と同じ意味ですが、「訊」には「厳しく問いただす」「追及する」というニュアンスがあります。取り調べや尋問など、相手に強く問いかける場面で使われることがあります。

ただし、「訊」は常用漢字ではないため、新聞・公用文・一般的なビジネス文書では使用しません。通常は「尋ねる」で代用します。

読み方・表記

「訊ねる」の読み方「たずねる」です。

「訊」の音読みは「ジン」で、以下のような熟語で使われます。

  • 訊問(じんもん)- 問いただすこと
  • 審訊(しんじん)- 取り調べて問いただすこと

なお、「尋問」と「訊問」は同じ意味ですが、「訊問」は常用漢字外のため、一般的には「尋問」と書きます。

常用漢字について

「訊」は常用漢字表に含まれていません(表外漢字)。

そのため、以下の場面では「訊ねる」ではなく「尋ねる」を使います。

  • 新聞・雑誌の記事
  • 公用文・行政文書
  • 一般的なビジネス文書
  • 教科書・学校教育

「訊ねる」は主に小説や文学作品、専門的な文章で見かけることがある程度です。

使い方と例文

「訊ねる」を使った例文
  • 刑事が容疑者にアリバイを訊ねた
  • 彼は厳しい口調で事情を訊ねてきた。
  • 記者が大臣に責任の所在を訊ねた
  • 真相を訊ね出すまで追及を続けた。

語源・由来

「訊」は「言」と「卂」を組み合わせた形声文字です。

「卂」は「迅」の原字で「はやい」という意味を持ちます。言葉を次々とすばやく発して問いかける様子から、「問いただす」「質問する」という意味が生まれました。「迅速に問う」というニュアンスが含まれています。

類語・関連語

よくある質問

Q
「訊ねる」と「尋ねる」はどちらを使うべきですか?
A
一般的な文章では「尋ねる」を使います。「訊」は常用漢字外のため、新聞・公用文・ビジネス文書では使用しません。
Q
「訊」の音読みは何ですか?
A
「ジン」と読みます。「訊問(じんもん)」などの熟語で使われますが、常用漢字外のため「尋問」と書くのが一般的です。
Q
「訊ねる」はどんな場面で使いますか?
A
小説や文学作品で、厳しく問いただすニュアンスを出したいときに使われることがあります。日常的な文章では「尋ねる」を使うのが一般的です。