治める
おさめる
目次
  1. 「治める」の意味
  2. 読み方・表記
  3. 使い方と例文
  4. 語源・由来
  5. 類語・関連語
  6. よくある質問
違いを知る
かんたんに言うと

「治める」は、国や組織を統治すること、または乱れた状態を鎮めて安定させることを表します。「政治」「統治」などの熟語でおなじみです。

「治める」の意味

「治める」には主に以下の意味があります。

1. 統治する
国や領土、組織などをまとめて支配することです。「国を治める」「領地を治める」のように使います。

2. 乱れを鎮める
乱れた状態を落ち着かせて安定させることです。「乱世を治める」「怒りを治める」のように使います。

3. 病気や痛みを鎮める
症状を落ち着かせることです。「痛みを治める」「咳を治める」のように使います。

読み方・表記

「治める」の読み方「おさめる」です。自動詞は「治まる(おさまる)」です。また、「なおす」「なおる」とも読みます。

音読みでは「チ」「ジ」と読み、以下のような熟語で使われます。

  • 政治(せいじ):国を治めること
  • 統治(とうち):まとめて治めること
  • 自治(じち):自ら治めること
  • 治安(ちあん):世の中が安定していること
  • 治療(ちりょう):病気を治すこと

使い方と例文

「治める」を使った例文
  • 王は長年この国を治めた
  • 乱世を治めるのは容易ではない。
  • 怒りを治めて冷静に話し合おう。
  • 薬を飲んで痛みを治めた
  • ようやく天下が治まった

語源・由来

「治」は「水(さんずい)」と「台」を組み合わせた形声文字です。

河川の氾濫を抑えて水を整えることを表し、「乱れを整えておさめる」という意味が生まれました。水害を防いで民を安定させることから、国を統治するという意味に発展しました。

類語・関連語

よくある質問

Q
「治める」と「収める」の違いは?
A
「治める」は権力で乱れを鎮めるニュアンス、「収める」は穏やかに解決するニュアンスがあります。「国を治める」「勝利を収める」のように使い分けます。
Q
「治める」と「治す」の違いは?
A
同じ漢字ですが意味が異なります。「治める」は統治する・鎮めるという意味、「治す」は病気やけがを回復させるという意味です。