どちらも夏に送る季節の挨拶状ですが、送る時期が違います。「暑中見舞い」は小暑(7月7日頃)から立秋の前日(8月7日頃)まで、「残暑見舞い」は立秋(8月8日頃)から8月末頃までに送ります。立秋を過ぎたら「残暑見舞い」に切り替えましょう。
| 項目 | 暑中見舞い | 残暑見舞い |
|---|---|---|
| 送る時期 | 小暑(7月7日頃)〜立秋の前日(8月7日頃) | 立秋(8月8日頃)〜8月末頃 |
| 言葉の意味 | 暑さの真っ盛り | 暦の上では秋なのに残る暑さ |
| 日付の書き方 | 「盛夏」 | 「晩夏」「立秋」「葉月」 |
| 目上への表現 | 暑中お伺い | 残暑お伺い |
「暑中見舞い」の意味と使い方
「暑中見舞い」は、夏の暑い時期に相手の健康を気遣って送る季節の挨拶状です。「暑中」とは「暑さの真っ盛り」「暑さのピーク」を意味し、二十四節気の小暑から立秋の前日までの期間を指します。
現在の太陽暦では、小暑が7月7日頃、立秋が8月8日頃にあたるため、暑中見舞いは7月7日頃から8月7日頃までに送るのがマナーとされています。梅雨明けを目安に出し始めるのもよいでしょう。
はがきで送るのが一般的ですが、ギフトを添えて送ることもあります。お中元の時期を過ぎてしまった場合に、暑中見舞いとして品物を贈ることもできます。
- 暑中お見舞い申し上げます
梅雨が明け、暑さが厳しい日々が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。 - 暑中お見舞い申し上げます
炎暑厳しき折、皆様におかれましてはご健勝のこととお慶び申し上げます。 - 暑中お伺い申し上げます(目上の方へ)
平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
「残暑見舞い」の意味と使い方
「残暑見舞い」は、立秋を過ぎてもなお続く暑さを見舞う季節の挨拶状です。「残暑」とは「暦の上では秋になったにもかかわらず、まだ続いている夏の暑さ」を意味します。
立秋は毎年8月7日か8日頃にあたるため、残暑見舞いは8月8日頃から8月末頃までに送るのがマナーです。遅くとも処暑(9月7日頃)までには届くようにしましょう。
暑中見舞いの時期を逃してしまった場合や、暑中見舞いをもらったお礼として返信する場合にも、残暑見舞いとして送ることができます。
- 残暑お見舞い申し上げます
立秋とは名ばかりの猛暑が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。 - 残暑お見舞い申し上げます
暦の上では秋ですが、いまだ厳しい暑さが続いております。 - 残暑お伺い申し上げます(目上の方へ)
立秋を過ぎましてもなお、厳しい暑さが続いておりますが、お変わりございませんでしょうか。
語源・由来
暑中見舞いの習慣は、江戸時代に生まれたとされています。もともとはお盆の時期に里帰りする際、直接品物を持参して祖先の霊に供える「盆礼」という習慣がありました。
江戸時代になると、この習慣がお世話になっている人全般への贈答の習慣に変化し、遠方の人には飛脚便で品物や書状を届けるようになりました。
その後、明治6年(1873年)の郵便制度の発達とともに、贈答の習慣が簡素化され、はがきで挨拶状を送る形になりました。大正時代には現在の「暑中見舞い」という形が定着したといわれています。
残暑見舞いは、暑中見舞いの時期を過ぎても暑さが続く場合に送る挨拶状として生まれました。「立秋」という暦の上での秋の始まりを境に、暑中見舞いから残暑見舞いに切り替えるのが慣例となっています。
書き方のポイント
暑中見舞い・残暑見舞いは、基本的に「お見舞いの挨拶」「主文」「結び」「日付」の4つの構成で書きます。
基本の構成
- お見舞いの挨拶:「暑中お見舞い申し上げます」「残暑お見舞い申し上げます」など。本文より大きめに書く。最後に句点(。)は入れない
- 主文:時候の挨拶、相手の健康を気遣う言葉、自分の近況など
- 結び:相手の健康を願う言葉で締めくくる
- 日付:詳細な日付は入れず、暑中見舞いなら「令和○年 盛夏」、残暑見舞いなら「令和○年 晩夏」「令和○年 立秋」などと書く
目上の方への書き方
目上の方に送る場合は、「暑中お見舞い」ではなく「暑中お伺い」、「残暑お見舞い」ではなく「残暑お伺い」と書くのがより丁寧です。のし紙の表書きも同様に「暑中御伺」「残暑御伺」とします。
よくある質問
暑中見舞いと残暑見舞いは両方送るべき?
どちらか一方で問題ありません。暑中見舞いを送った相手に重ねて残暑見舞いを送る必要はありません。時期に応じてどちらか一方を選びましょう。
立秋を過ぎたら「暑中見舞い」は失礼になる?
厳密にはマナー違反です。立秋(8月7日か8日頃)を過ぎたら「残暑見舞い」に切り替えましょう。実際の気温に関係なく、暦が基準になります。
暑中見舞いをもらったが出していない。残暑見舞いで返事をしてもいい?
問題ありません。立秋を過ぎていれば残暑見舞いとして返信するのがマナーです。お礼の気持ちを添えて送りましょう。
喪中の相手に暑中見舞い・残暑見舞いを送ってもいい?
暑中見舞い・残暑見舞いはお祝いごとではないため、喪中の方にも送って問題ありません。ただし、忌中(四十九日が明ける前)の期間は避けるのがマナーです。